たまに考える人のメモ書き

ふと考えたことを綴る、特に何の意味もない書き溜め。

嬉しかったこと。

今日は、英語の論文を翻訳していたのだが、明らかに前回よりもスピードアップしている!!!!!!!!

おそらく、以前より大雑把に訳していること、ちゃんとした日本語にしようと、後ろから前に戻って訳をしようとしていないことなどが大きな理由じゃないかな。

一度経験しているから、語彙が多少なりとも増えたこともあるだろうが。

 

理由はどうあれとにかく嬉しい!!!!!!

そして、夕飯のハヤシライスが美味すぎた!!!!#どうでもいい

今日は良かった!!